KUTSAL İNCİL

DÜZENLEYEN: PAPAZ HANNA AYKURT

İstanbul Süryani Metropolitliği’ne bağlı Abune Hanna Aykurt’un çalışması pazar ve bayram günlerinde okunan Kutsal Kitap bölümlerinin Süryanice ve kendisi tarafından yapılan Türkçe çevirilerini içeriyor. Sade ve anlaşılır bir dile sahip olan “Kutsal İncil” Metropolitlik Sekreterliği’nden ve kilise vekillerinden temin edilebilir.

SÜRYANİ BÜYÜKLERİNDEN İNCİLER

ŞEMMAS Dt. İSHAK TANOĞLU

Halen Elazığ’da yaşayan ve Elazığ Kilisesi’nin yönetim kurulu başkanlığını yürüten Şemmas Dt. İshak Tanoğlu bu kitabı ile ünlü Süryani bilginlerini, öğretilerini ve düşüncelerini evimize taşıyor. Ünlü bilginlerin kitap, vaaz ve çalışmalarından örnekleri bir araya getiren bir derleme ve çeviri çalışması olan “Süryani Büyüklerinden İnciler” Şemmas İshak Tanoğlu’nun şiir kitabı ile eş zamanlı olarak basıldı.

BÜTÜN YÖNLERİYLE SÜRYANİLER

MUZAFFER İRİS

İstanbul Abraşiyesi’nde ikamet eden Muzaffer İris tarafından hazırlanan “Bütün Yönleriyle Süryaniler” inanç, kültür ve tarih gibi konularda Süryanileri anlatan bir eser ve Süryani bir yazar tarafından hazırlanması açısından önem kazanmakta. Kitap orijinal bölümler ile çeşitli otoriter kaynaklardan yapılan alıntıları içermekte.

İNANÇ TURİZMİ GÜNLERİ II

“İnanç Turizmi Günleri II”

TÜRSAB ve Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından 16 - 18 Nisan 2004 tarihleri arasında İzmir’de düzenlenen ve çok sayıda akademisyen ile ruhani liderin katıldığı sempozyumun bildiri ve konuşmalarından oluşturulmuş. Metropolitimizin de sempozyum boyunca yaptığı konuşmaların hem Türkçe hem de İngilizce çevirilerinin bulunabileceği kitapta sempozyumla ilgili küçük bir albüm de bulunuyor.