BETH GAZO

29 Ekim 2005’te 62 gibi çok erken denilecek bir yaşta kaybettiğimiz 20. y.y. Süryani Dili ve Edebiyatı’nın önde gelen isimlerinden olan Orta Avrupa Metropolitimiz Mor Yuliyos İsa (Yeşu) Çiçek’in son bastırdığı eserlerden olan Beth Gazo (Hazine) Süryani Ortodoks Kilise Müziği’nde kilit anahtarı görevi görüyor. Bu eser, ilk baskısı 1903 yılında Deyrulzafaran’da yapılan esas Bethgazonun bir özeti niteliğinde. Eser İstanbul Süryani Metropolitliği’nden ve Mor Afrem Manastırı’ndan temin edilebilir.

BAĞDAT OKULU ve İslam Düşüncesindeki Yeri

AHMET KAYACIK

Bağdat okulu Düşünce ve bilim tarihinde önemli izler bırakan ve 10. yy boyunca etkin olarak faaliyet gösteren, Süryani bilim adamlarının önderliğini yaptığı önemli bir bilim merkezi idi. Okul döneminin önemli kentlerinden olan bağdat’ta kurulmuş olup, Ebu Beşir matta, Yahya ibn adi gibi önemli Süryani alimlerin çabaları sonucunda büyük ün ve başarı sağladı. Üniversite kitabevi yayınlarından çıkan “Bağdat okulu ve İslam düşüncesindeki yeri” isimli çalışma okulu her yönü ile ortaya koyan bir inceleme. Okulun tarihsel geçmişi, yetiştirdiği ünlüler ve eğitim programı gibi konuları irdeleyen “Bağdat Okulu” Süryanilerin ilim tarihinede ışık tutan bir kitap.

MORT ŞMUNİ VE YEDİ OĞLU

Süryani Kilisesi’nde ayrı bir yere sahip olan Mort Şmuni ve yedi oğlunun örnek inancını anlatan Süryanice metnin çevirisi üzerine hazırlanan bu çalışma İstanbul Süryanilerinden olan Lütfü Özkök tarafından Mardin Merkez Ruhanisi Gabriyel Akyüz’e yaptırılmış. Mort Şmuni Kilisesi’nin restorasyonu vesilesi ile hazırlanan kitap Mardin Mort Şmuni Kilisesi’ni tanıtırken Mort Şmuni’nin örnek yaşamını da okuyucuya aktarıyor. Lütfü Özkök tarafından İngilizceye de çevirtilen kitap İstanbul ve Mardin Süryani Metropolitliklerinden temin edilebilir.

FENİKELİLER

SABATİNO MOSCATİ

Antik dönemin denizciler Fenikelilerin MÖ 3000’lerdeki belirişinden Kartaca İmparatorluğu’nun düşüşüne değin ünlü Süryani halkı Fenikelilerin izini süren İtalyan akademisyen Sabatino Moscati onlar tarafından dünya kültürüne bırakılan büyük mirası gözler önüne seriyor. Eski dünyanın medeniyet vaizleri ve ünlü tüccarları “Fenikeliler”. Kitap Dost Yayınları tarafından türkçeye çevrilerek yayınlandı. 

DİYARBAKIR KÜÇELERİ 2

BEDRİ AYSELİ

Diyarbakır’lı ünlü sanatçımız Bedri Ayseli’nin beklenen “Diyarbakır Küçeleri 2” isimli albümü piyasaya çıktı. İbrahim Macit ve Kadri Göral gibi diğer Diyarbakır’lı sanatçıların da katkıda bulunduğu albüm “Delilo”, “Diyarbakır Elleri”, “Makaram Sarı Bağlar”, “Eyvanda Yatan Oğlan” gibi Diyarbakır’ın yöresel türkülerini evlerimize getiriyor.